I hagearbeid refererer begrepet "dvalemodus" til en flerårig plante tilstand av midlertidig metabolisk inaktivitet eller minimal aktivitet. Planter går generelt i hvilemodus som følge av ugunstige vekstforhold, for eksempel når trær eller flerårige hagesplanter går i hvilemodus i de kalde vintermånedene; eller når torfgress går sovende i en plen i en periode med intens varme eller tørke. Det er viktig å huske at planter ikke dør på dette tidspunktet, men er bare i suspendert animasjon.
Mens ytre blader og overjordet løv kan dø tilbake, lurer fortsatt livet i røttene og kjerne av den flerårige planten. Begrepet "dvalemodus" brukes ikke ofte til å beskrive årlige planter med en livssyklus av en enkelt voksende sesong. Deres biologi inkluderer ikke mekanismen for å gå i hvilemodus.
Under oppholdet stopper plantene å vokse og spare energi til bedre kulturelle forhold presenterer seg. Dette skjer naturlig som årstider og værendringer. Og det kan også være kunstig kontrollert å lagre planter for frakt eller for å få dem til å blomstre for spesielle helligdager. Tulip- og påskeliljepærer, for eksempel, kan være kunstig kjølt for å sende dem inn i hvilemodus, og deretter bringes ut av hvilemodus på ønsket tidspunkt for å tvinge dem til å blomstre når det trengs - for eksempel for Valentinsdagens potteplanter eller påskelysdisplayer.
For flerårige planter i bakken, er det potensiell fare hvis en plante bryter dvalemodus for tidlig.
Mange en flerårig har gått tapt i vekstsesongen når en unseasonable varm stavelse får planten til å bryte dvalemodus og sende opp grønn vekst, som da blir drept når været går tilbake til kaldt. For å forhindre dette, anbefales det at bakken holdes dekket med mulch på våren for å forhindre de dramatiske tinefrysingssyklusene som kan forårsake dette problemet.