Kallenavn enklere å uttale, men mindre presis enn botaniske navn
Hvorfor bruker vi disse vanskelig å uttale vitenskapelige navn på planter? Er det ute av smugness? Ville det ikke være mer "demokratisk" å bruke de vanlige monikene (eller "kallenavnene") som alle kan forstå, i stedet for de hoitytiske botaniske navnene?
Ironisk nok er det bare poenget: Ikke alle kan forstå hvilke spesielle prøver som blir referert til av de sjarmerende gamle kallenavnene. Sistnevnte varierer ikke bare fra språk til språk, men også fra region til region.
Dermed injiserer vi for mye forvirring i diskusjonen når vi avstår fra å bruke vitenskapelige navn på planter til fordel for deres kallenavn. Faktisk, selv innenfor samme region, kan et eksemplar kanskje ha mer enn ett kallenavn som tilskrives det. Eller i noen tilfeller eksisterer ingen i det hele tatt for en gitt prøve. Verre ennå, to eksemplarer ganske urelaterte kan dele nøyaktig samme kallenavn!
Vitenskapelige navn på planter til redning!
Det var å bekjempe slik forvirring at svensk naturforsker Carolus (Carl) Linnaeus (1707-1778) utviklet det som kalles binomialsystemet for taksonomi - i andre verk, bruk av vitenskapelige navn for planter. "Binomial" betyr at to ord brukes til klassifikasjon, og de to ordene er på latin (eller latinert, i det minste).
Du kan kanskje huske fra historieklassen at latin var en gang universalspråket til vestlige lærde. Og det er så mye universalitet som fortsatt er avhengig av å gi klarhet i virksomheten til planteklassifisering, i form av vitenskapelige navn for planter.
Så hvis du plugger Glechoma hederacea , for eksempel inn i Googles søkemotor, ved omtrent den fjerde siden med resultater, ser du at noen av oppføringene er på andre språk enn engelsk. Det er universalitet for deg, og det er skjønnheten i de vitenskapelige navnene på planter.
Når vi snakker om Glechoma hederacea , gir det ugresset det refererer til med en slik klarhet et fantastisk eksempel på overlegenhet av vitenskapelige navn på planter over sine felles kolleger.
For Glechoma har hederacea nok kallenavn knyttet til det for å få hodet ditt til å snurre! En av dem er "krypende Charlie." Men for å få en indikasjon på hvor forvirrende det kan være å avstå fra vitenskapelige navn på planter til fordel for kallenavn, se artikkelen min om krypende Charlie , som også relaterer noen av historien til denne lagrede, men uklare ugresset.
Uttale av de vitenskapelige navnene til planter
Men uten tvil er uttalen av de vitenskapelige navnene på planter en annen sak helt og holdent. For uttalen av de vitenskapelige navnene på planter kan være rett og slett forvirrende! Og forvirringen blir forverret av det faktum at det i noen tilfeller er mer enn en riktig uttale for ordet. Dermed kan du hele livet ditt høre de bestemte (og riktige) uttalelsene av plantens vitenskapelige navn, bare for å møte andre (like ordentlige) uttalelser som lar deg skrape hodet ditt.
Nedenfor har jeg samlet en liste over 10 vitenskapelige navn på planter med problematiske uttalelser. Disse oppføringene gjør listen heller fordi de er mye mispronounced, eller fordi de frustrerer oss med de doble uttalelsene som jeg bare nevnte. Ikke alle de 10 vitenskapelige navnene på plantene under er strengt tatt latinsk; men hvor de ikke er, kommer ordet i det minste fra latin, som er kilden til forvirringen:
Topp 10 Vanskelig å uttale Scientific Name of Plants
- clematis : CLE-muh-tuhs eller cle-MA-tuhs
- Peony : PE-uh-ne eller pe-O-ne
- Cotoneaster : cuh- TO -ne-AS-tuhr (selv om selv min ordbok gir noen legitimitet til mispronunciation, CAWT -tuhn-ES-tuhr)
- Poinsettia : poyn-SEH-tuh eller poyn-SEH-te-uh (Selv om vi hele tiden hører feil poynt-SEH-tuh.)
- Kamille : KAM-uh-mil eller KAM-uh-mel
- achillea : A-kuh- LE- a eller a-KIH-le-uh
- lamium : LAY-me-uhm
- Lupin : LU-puhn (Selv om det er et ord med nøyaktig samme stavemåte, uttalt LU-pin, som betyr "relatert til en ulv"; gå figur!)
- Forsythia : fohr-SIH-the-a (Planten er ikke "for Cynthia" - det er for oss alle!)
- Kalanchoe : Min favoritt, med sine 4 uttalelser, som alle er riktige -
- KA-luhn- KO -e
- kuh-LANG-ko-e
- KAL-uhn-cho
- Kuh-LAN-cho